Eredeti cikk dátuma: 2021. február 14.
Eredeti cikk címe: Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)Treatment Guidelines
Eredeti cikk szerzői: NIH
Eredeti cikk elérhetősége:
Eredeti cikk státusza: megjelent
Fordító(k): lásd a magyar nyelvű megjelenésben közreműködők listáját
Lektor(ok): lásd a magyar nyelvű megjelenésben közreműködők listáját
Nyelvi lektor(ok):
Szerkesztő(k): lásd a magyar nyelvű megjelenésben közreműködők listáját
Figyelem! Az oldalon megjelenő cikkek esetenként politikai jellegű megnyilvánulásokat is tartalmazhatnak. Ezek nem tekinthetők a fordítócsoport politikai állásfoglalásának, kizárólag az eredeti cikk írójának véleményét tükrözik. Fordítócsoportunk szigorúan politikamentes, a cikkekben esetlegesen fellelhető politikai tartalommal kapcsolatosan semmiféle felelősséget nem vállal, diskurzust, vitát, bizonyítást vagy cáfolatot nem tesz közzé.
Az oldalon található információk nem helyettesítik a szakemberrel történő személyes konzultációt és kivizsgálást, ezért kérjük, minden esetben forduljon szakorvoshoz!
Az NIH kezelési irányelvei koronavírus-betegség kezeléséről a COVID1001 fordítócsoport itt felsorolt önkénteseinek köszönhetően érhetők el magyar nyelven:
dr. Ambrus Nóra | Fordító |
dr. Balangó Beáta | Fordító, szaklektor |
dr. Benedek-Kováts Emese | Fordító, szaklektor |
Brazda Marianna | Fordító |
Czókolyová Monika | Fordító |
Csáti Nikolett | Fordító |
Csollány Panka | Fordító |
Csornainé Nagy Ágnes | Nyelvi lektor |
dr. Faragó Zsófia | Fordító |
Furka Tünde | Szaklektor |
Jerkovich Gyula | Fordító, nyelvi lektor |
dr. Kapui Réka | Szaklektor |
Kovácsné Tesléry Beáta | Fordító, szaklektor |
Kós Anna | Nyelvi lektor |
Kruták Anita | Fordító |
dr. Kürti zsuzsanna | Fordító |
Ladó Klára | Nyelvi lektor |
Lehoczki-Bárány Réka | Szerkesztő |
dr. Loboda Éva | Szaklektor |
Legendi Zsuzsanna | Fordító |
dr. Lukács Fatime | Fordító |
dr. Mikle Róbert | Szaklektor |
dr. Monoki Magdolna | Szaklektor |
dr. Morvai-Illés Blanka | Fordító |
dr. Örömy Orsolya | Fordító |
Papp Eszter PhD | Nyelvi lektor, szerkesztő, projektvezető |
Pappné Tumpek Orsolya | Fordító |
dr. Pál Zsuzsanna | Szaklektor |
Pongó Gabriella | Fordító |
Rét Anna | Nyelvi lektor, szerkesztő |
Rigó Erzsébet | Fordító |
dr. Serly Julianna | Fordító, szaklektor, szerkesztő |
dr. Szabó Edit | Fordító, szaklektor, szerkesztő |
dr. Szilassy Tekla | Fordító |
Tamási Dorottya Anna | Fordító |
Kovácsné Tesléry Beáta | Fordító |
Vinkovits Mária | Fordító |
dr. Vidor Judit | Szaklektor |
dr. Zergi Nóra | Szaklektor |
dr. Zsoldos Andrea | Fordító |